Hotelzimmer, Restaurants, Ladenlokale